全国服务热线:400-928-0428
新闻中心
德国青少年音乐比赛携手德国诗帝堡钢琴走入中国

导读:


在德国外交部、德意志联邦共和国驻华大使馆、DEUTSCHER MUSIKRAT德国音乐理事会、JUGEND MUSIZIERT德国青少年音乐比赛、北京德国文化中心GOETHE INSTITUT歌德学院、德国VOLKSWAGEN大众汽车、德国STICHEL诗帝堡钢琴共同合作下,2017年中德青少年交流项目——中国青少年音乐比赛·蜂鸟音乐奖,正式拉开帷幕。

五月的北京,春意盎然,气候宜人。2017年5月8日晚,在北京德国使馆学校音乐厅内,伴随着一位6岁小参赛者的钢琴独奏,一场别开生面的音乐会开始啦。这是一场是以重奏表演为主的音乐会,也是2017年第二届中国青少年音乐比赛北京赛区的一个精彩部分。

受邀出席此次活动的有:德国驻华使馆文化参赞Hr. Enrico Brandt 郝志强先生,德国STICHEL诗帝堡钢琴中国区总经理谢春南先生,大赛主席张勇先生。

德国驻华使馆文化参赞Hr. Enrico Brandt 郝志强先生谈到,中国青少年音乐比赛作为“中德青少年交流年”项目之一,在2016年德国和中国青少年音乐比赛优秀选手通过合作排练和共同演奏享受了学习音乐的乐趣。2017年中国青少年在比赛的赛区和器乐都做了新的扩展,赋予了参赛者更多的机会,预祝今年的比赛一切顺利!


德国STICHEL诗帝堡钢琴中国区总经理谢春南先生对该比赛赞不绝口,提及到这不仅是一场比赛,更是中国青少年音乐爱好者们的美好聚会。时值德国STICHEL诗帝堡钢琴成立140周年,从1877年前的德国音乐之城莱比锡发源,到1925年诗帝堡钢琴就随德国传教士进入中国,诗帝堡钢琴和中国一直有着不解的情缘。如今诗帝堡作为欧洲手工古典钢琴领导者,依旧在不断地创新,不仅为全球音乐爱好者提供高品质的钢琴,同时也希望为加深中国德国两个热爱音乐的民族之间的合作,并对推动中德音乐文化交流贡献一己之力。

德国青少年音乐比赛(Jugend musiziert) 是德国悠久历史、深入人心的比赛,他为几乎所有德国青少年提供了丰富的比赛、表演机会。比赛深入到德国的160个赛区,除了德国著名音乐家外,还有数以百万计从事工人、牙医、科学家、政治家等其他工种的德国人,都因Jugend musiziert在青少年时期感受到参与比赛、登台演出的快乐经历,而他们的孩子也大多成为了站上Jugend musiziert舞台的新一代选手。Jugend musiziert参赛者除了需要具有出色的个人音乐能力,更需要有小伙伴们共同演奏的合作精神。共同学习,共同排练,共同登台。

中国青少年音乐比赛(CYMC)正是在这种理念的感召下,与德国音乐理事会签署了长期的合作协议,确立了德国青少年音乐比赛(Jugend musiziert)合作关系。作为比赛的重要合作伙伴,德国青少年音乐比赛已经拥有54年的历史,在德国已经发展到160个赛区,并享有国际盛誉,是德国青少年音乐教育最重要的助推器。

中国青少年音乐比赛•蜂鸟音乐奖是国内首创的,全科目、常设性音乐比赛,面向23岁以下的中国青少年、海外华人及在中国生活、学习的外籍音乐学习者。中国青少年音乐比赛•蜂鸟音乐奖特别强调协作精神和舞台演奏在古典音乐学习中的重要作用,因而大力推广重奏(室内乐)这一音乐表现形式,也鼓励孩子的家长、朋友走进赛场为孩子的演奏鼓掌。给孩子以鼓励和认可的同时,也为比赛选手营造更加轻松、亲切的舞台环境。比赛倡导通过合作排练和共同演奏,提高音乐学习的快乐;通过音乐的沟通与交流,提高孩子的个人音乐素养,加深对音乐的理解。让孩子们走上舞台,在演奏中得到快乐、让越来越多的家庭参与到孩子的古典音乐学习中来,是比赛所追求的社会价值。

2016年中德双方试验性的在上海、北京两个省级分赛区举办了第一届中国青少年音乐比赛•蜂鸟音乐奖,比赛得到了家长及老师高度评价,也得到了国内行业的高度认可。比赛优秀获奖选手受到德国外交部邀请,完成了中德两国政府“中德青少年交流年”活动在德国汉堡的闭幕式的演出,并在德国外交部的资助下赴德参加了德国总统府官邸•望景宫公民节演出和德国国家青少年音乐培训中心的大师班。为了给比赛选手提供更多的演出展示机会,比赛也组织了包括德国驻华大使馆统一日演出、北京普度寺庆典音乐会、贝多芬故居音乐厅音乐会、中央音乐学院国际室内乐音乐节和中德两国多场校园音乐会在内的一系列中德两国交流演出活动,2017年第二届中国青少年音乐比赛•蜂鸟音乐奖将发展到中国8个省级赛区。

2016年3月21日,国家主席习近平与在京访问的德国总统高克共同出席了“2016年中德青少年交流年”开幕式,并为开幕式揭幕,“中国青少年音乐比赛-蜂鸟音乐奖”已正式列入交流年框架下两国青少年音乐交流的重要项目。德国总统高克在讲话中高兴地提到德国青少年音乐比赛与中国青少年音乐比赛的合作并表示祝贺。


在交流年基础上,中德双方将秉承“交流、友谊、未来”的宗旨,在教育、科技、文化、体育、传媒等多个领域组织、支持和宣传一系列活动,增进未来一代的理解互鉴,促进中德两国的人文交流,为中德两国关系的长期健康发展打下坚实基础。德国诗帝堡钢琴,预祝本次大赛在中德两国人民的友谊中,取得圆满成功!